Applied patch from Mats Erik Andersson <mats.andersson@gisladisker.se>
http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=427852#30 Adds support for IPv6 Also fixes: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=477928 (minor typo) http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=595169 (performance problem with address hashing) http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=598367 (failing link address detection for GNU/kfreebsd)
This commit is contained in:
21
iftop.8
21
iftop.8
@@ -11,8 +11,8 @@ iftop - display bandwidth usage on an interface by host
|
||||
|
||||
.SH SYNOPSIS
|
||||
\fBiftop\fP \fB-h\fP |
|
||||
[\fB-nNpbBP\fP] [\fB-i\fP \fIinterface\fP] [\fB-f\fP \fIfilter code\fP] [\fB-F\fP \fInet\fP/\fImask\fP]
|
||||
|
||||
[\fB-nNpblBP\fP] [\fB-i\fP \fIinterface\fP] [\fB-f\fP \fIfilter code\fP] [\fB-F\fP \fInet\fP/\fImask\fP]
|
||||
[\fB-G\fP \fInet6\fP/\fImask6\fP]
|
||||
.SH DESCRIPTION
|
||||
\fBiftop\fP listens to network traffic on a named \fIinterface\fP, or on the
|
||||
first interface it can find which looks like an external interface if none is
|
||||
@@ -65,6 +65,10 @@ the specified interface is also counted.
|
||||
\fB-P\fP
|
||||
Turn on port display.
|
||||
.TP
|
||||
\fB-l\fP
|
||||
Display and count datagrams addressed to or from link-local IPv6 addresses.
|
||||
The default is not to display that address category.
|
||||
.TP
|
||||
\fB-b\fP
|
||||
Don't display bar graphs of traffic.
|
||||
.TP
|
||||
@@ -79,12 +83,17 @@ Use \fIfilter code\fP to select the packets to count. Only IP packets are ever
|
||||
counted, so the specified code is evaluated as \fB(\fP\fIfilter code\fP\fB) and ip\fP.
|
||||
.TP
|
||||
\fB-F\fP \fInet\fP/\fImask\fP
|
||||
Specifies a network for traffic analysis. If specified, iftop will only
|
||||
Specifies an IPv4 network for traffic analysis. If specified, iftop will only
|
||||
include packets flowing in to or out of the given network, and packet direction
|
||||
is determined relative to the network boundary, rather than to the interface.
|
||||
You may specify \fImask\fP as a dotted quad, such as /255.255.255.0, or as a
|
||||
single number specifying the number of bits set in the netmask, such as /24.
|
||||
.TP
|
||||
\fB-G\fP \fInet6\fP/\fImask6\fP
|
||||
Specifies an IPv6 network for traffic analysis. The value of \fImask6\fP can be
|
||||
given as a prefix length or as a numerical address string for more compound
|
||||
bitmasking.
|
||||
.TP
|
||||
\fB-c\fP \fIconfig file\fP
|
||||
Specifies an alternate config file. If not specified, iftop will use
|
||||
\fB~/.iftoprc\fP if it exists. See below for a description of config files
|
||||
@@ -213,6 +222,9 @@ Puts the interface into promiscuous mode.
|
||||
\fBport-display:\fP \fI(off|source-only|destination-only|on)\fP
|
||||
Controls display of port numbers.
|
||||
.TP
|
||||
\fBlink-local:\fP \fI(yes|no)\fP
|
||||
Determines displaying of link-local IPv6 addresses.
|
||||
.TP
|
||||
\fBhide-source:\fP \fI(yes|no)\fP
|
||||
Hides source host names.
|
||||
.TP
|
||||
@@ -240,6 +252,9 @@ Fixes the maximum for the bar graph scale to \fIbw\fP, e.g. "10M". Note that the
|
||||
\fBnet-filter:\fP \fInet/mask\fP
|
||||
Defines an IP network boundary for determining packet direction.
|
||||
.TP
|
||||
\fBnet-filter6:\fP \fInet6/mask6\fP
|
||||
Defines an IPv6 network boundary for determining packet direction.
|
||||
.TP
|
||||
\fBscreen-filter:\fP \fIregexp\fP
|
||||
Sets a regular expression to filter screen output.
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user